ОбучениеСреднее образование в Швейцарии
Большая часть частных школ Швейцарии (около 250 частных школ) расположена во французской части страны. Все школы оснащены современными лабораториями, библиотеками, лингафонными кабинетами, компьютерными центрами, спорткомплексами. В швейцарских частных школах, как правило, параллельно сосуществует две-три программы обучения школьников. Во-первых, это швейцарская федеральная программа Matura, во-вторых, британская или американо-британская программа, и, в-третьих, французская, немецкая или итальянская программа.
Программы обучения школьников в Швейцарии - Matura (швейцарская программа) - A – Level и High School Programme (британская и американская программы) - Abitur (немецкая программа) - Baccalaureat (французская программа) - Maturita (итальянская программа) - International Baccalaureate (IB, универсальная международная программа)
Коротко о каждой программе обучения.
Полная программа обучения по системе Matura рассчитана на 12 лет. Swiss Federal Maturite (Matura) делится на 5 типов (А - Е): • А – древние языки (латинский и греческий); • В – современные языки плюс латынь; • С – математика и естественные науки; • D – современные иностранные языки; • Е – экономические науки. Учебный план по каждому типу включает 12 обязательных предметов. В числе этих дисциплин три базовых (родной язык, второй государственный язык, математика), семь обязательных предметов (история, география, физика, химия, биология, музыка/рисование, физическое воспитание) и два специальных профилирующих предмета в зависимости от выбранного типа программы. По программе Matura дети идут в школу в возрасте шести лет и учатся в начальной школе в зависимости от кантона четыре, пять или шесть лет.
Следующим этапом является средняя школа нижнего уровня (Lower secondary level), обучение в которой начинается в пятом, шестом или седьмом классах и происходит до достижения школьником 16 лет. Специализация (гуманитарные науки, языки, экономика, естественные науки, технический цикл) начинается в 7 классе (в возрасте 13-14 лет). Задача этого цикла обучения – подготовить учащихся к продолжению образования в средней школе высшего уровня (upper secondary level) или к получению профессионального образования в колледжах.
Обучение в средней школе высшего уровня длится 3-4 года и разбито на два потока – общего или профессионального образования. В конце обучения в школе выпускники получают сертификат окончания школы (certificate of completion) или федеральный сертификат компетенции (federal certificate of competence). В Швейцарии насчитывается около 120 профессиональных колледжей. Полный курс обучения рассчитан на три-четыре года.
Программа Abitur предлагает учащимся 3 типа обучения: гуманитарные науки (языки, литература, искусство), общественные науки (социология, экономика и пр.) и технические науки (математика, естественные науки, основы инженерии). Специализация начинается в 11-12 лет.
Программа Baccalaureat состоит из двух циклов. Первый, общеобразовательный (6-10 классы, 11-16 лет), завершается экзаменами. После сдачи экзаменов выдается аттестат о среднем образовании Diplome National du Brevet. Второй, специализированный курс, длится три года, по окончании его выдается диплом бакалавра Diplome du Baccalaureat de l’Enseignement du Second Degree. Этот диплом дает право поступить в университет.
Программа Maturita предлагает школьникам 11-14 лет изучение общих предметов, в 14 лет начинается специализация по одному из четырех направлений. На этом этапе обучения происходит подготовка к поступлению в университет.
По британской национальной программе, до 14 лет школьники изучают общие дисциплины. В 14 лет школьник выбирает 5-10 дисциплин. В течение двух последующих лет занимается их углубленным изучением и подготовкой к экзаменам для получения сертификата о среднем образовании – General Certificate of Secondary Education, GCSE. Желающие поступить в университет, обучаются в школе еще два года (с 16 до 18 лет) – по программе A-level. Ученики выпускных классов углубленно изучают 4-5 дисциплин, по которым будут специализироваться в университете. Обучающиеся по американской программе, получают диплом американской средней школы High School Сertificate, признаваемый университетами США и Канады.
Универсальная предуниверситетская программа International Baccalaureate (IB) разработана около 40 лет назад в Швейцарии. Она считается одной из самых эффективных программ школьного образования. Программа рассчитана на два года (для школьников 16-19 лет) и, кроме специализации, дает общее образование по разным областям знаний.
Высшее образование в Швейцарии
Швейцарские учебные заведения высшего образования можно разбить на два типа: 10 кантональных университетов и 2 федеральных технологических института, а также 7 университетов прикладных наук. В немецкоязычной части страны расположены университеты Базеля (University of Basle), Берна (University of Berne), Люцерна (University of Lucerne), Санкт-Галлена (University of St. Gall) и Цюриха (University of Zurich) и технологический институт Цюриха (Federal Institute of Technology Zurich - ETHZ). В университетах Невшателя (University of Neuchâtel), Лозанны (University of Lausanne), Женевы (University of Geneva) и технологическом институте Лозанны (Federal Institute of Technology Lausanne - EPFL) преподавание ведется на французском языке. Университет Фрибурга двуязычен, в нем обучают как на немецком, так и на французском языках.
Италоязычным вузом является Universita della Svizzera Italiana.
Сильный экономический вуз находится в Санкт-Галлене, правовой - во Фрибурге, исторические - в Лозанне и Нёшателе, филологический – в Женеве. Математику, точные науки, инженерное дело и архитектуру прекрасно преподают в двух швейцарских политехнических школах, имеющих статус университетов: в Ecole Polytechnique Federale de Lausanne и ETH Zurich. Обе школы очень высоко котируются в мире: по версии “Times Higher”, в 2004 году ETH Zurich вошла в первую десятку лучших университетов мира и в тройку лучших университетов Европы (уступив лишь Оксфорду и Кембриджу), а Ecole Polytechnique Federale de Lausanne (EPF) заняла в рейтинге европейских университетов десятое место.
Обучение в университете длится четыре-шесть лет в зависимости от факультета. В конце обучения присуждается степень лиценциата (Lizentiat) или выдается диплом (Diplom), которые соответствуют степени магистра. Следующая ступень - докторант (PhD) - требует еще трех лет обучения.
Университетское образование в Швейцарии доступно как гражданам страны, так и иностранцам. Правда, с некоторыми оговорками: выпускники Российских школ принимаются в государственные вузы Швейцарии после второго курса российского вуза. Для поступаления в частный вуз как правило достаточно предъявить российский аттестат зрелости. В любом случае, российский абитуриент должен сдать экзамен на свободное владение иностранным языком, без которого его не примут ни в частный, ни в государственный швейцарский вуз. Рекомендуем уточнять особенности требований к абитуриентам при обращении в конкретный швейцарский вуз.
Необходимо учитывать, что в Швейцарии самая высокая в мире концентрация учебных заведений, базирующихся на американской системе, несколько отличной от швейцарской и английской, поэтому в каждом индивидуальном случае рекомендуется проконсультироваться с секретариатом университета. Безусловным требованием для поступления в вуз Швейцарии требуется наличие сертификата, подтверждающего достаточный уровень владения иностранным языком.
Для обучения в вузе, преподавание в котором ведется на английском языке, необходимо иметь один из следующих сертификатов: 1. Cambridge CPE Proficiency in English
2. Cambridge Business English Certificates
3. Cambridge BEC Higher
4. TOEFL
5. TOEIC
6. BULATS
Для обучения в вузе, преподавание в котором ведется на немецком языке, необходимо иметь один из следующих сертификатов: 1. ZOP Zentrale Oberstufenprüfung des Goethe-Institutes
2. KDS Kleines Deutsches Sprachdiplom des Goethe-Institutes
3. GDS Grosses Deutsches Sprachdiplom des Goethe-Institutes
4. DSH Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugangausländischer Studienbewerber an Deutsche Universitäten,Ergebnisklassen 3 und 2
5. DSDII Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (KMK), ZweiteStufe
6. TestDaF Mit einem Ergebnis von durchschnittliche TDN 4 und mind. TDN 3 inallen Prüfungsteilen
7. ÖSD Österreichisches Sprachdiplom, Mittelstufe Deutsch, Niveau C1
8. ÖSD Österreichisches Sprachdiplom, Wirtschaftssprache Deutsch, Niveau C2
Для обучения в вузе, преподавание в котором ведется на французском языке, необходимо иметь один из следующих сертификатов: 1. Diplôme Supérieur Langue et Culture Françaises délivré par l'Alliance française
2. Diplôme Supérieur d'Études Françaises Modernes délivré par l'Alliance française
3. Diplôme de Hautes Études Françaises (DHEF) délivré par l'Alliance française
4. DELF (Diplôme d'Études de Langue Française) second degré ou niveau B2
5. DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) ancienne ou nouvelle formule
6. TCF4 avec 2 épreuves complémentaires au niveau 4 (ou TCF DAP)
Для обучения в вузе, преподавание в котором ведется на итальянском языке, необходимо иметь один из следующих сертификатов: 1. Certicazione de l'Accademia italiana di Lingua di Firenze (AIL)
2. Certificat de la Chambre de Commerce du Tessin (CCT)
При необходимости подготовиться к языковому экзамену можно пройти подготовительные курсы.
Существуют некоторые ограничения для иностранных граждан при поступлении в высшие учебные заведения Швейцарии. Для иностранцев закрыты стоматологические и ветеринарные факультеты, на специальности «Фармакология» и «Физиология» иностранцев принимают, но в ограниченном количестве.
Запись на будущий учебный год проводится, как правило, в конце апреля – начале мая предыдущего учебного года. Дату записи необходимо уточнить в секретариате выбранного вуза.
Оформление студенческой визы занимает от 6 до 12 недель. Это связано с тем, что досье будущего студента рассматривают миграционные органы Швейцарской Конфедерации. Студенческая виза выдается для одного въезда в Швейцарию в трехмесячный срок. Позже, по приезду в Швейцарию, студент оформляет вид на жительство сроком на 1 год с последующим продлением вида на жительство на месте.
Учащиеся и студенты, отправляющиеся в Швейцарию для учебы на период более трех месяцев, должны представить в консульство Швейцарии следующие документы:
1. Действующий общегражданский загранпаспорт (срок окончания действия паспорта не менее 3 месяцев после окончания поездки).
2. Три экземпляра заявления-анкеты с личной подписью заявителя (не полностью заполненные или неподписанные анкеты не принимаются)
3. 3 фотографии заявителя (без повреждений и сделанные недавно)
4. 3 ксерокопии основной страницы загранпаспорта
5. Подтверждение от швейцарского учебного заведения о принятии на учебу (оригинал и 2 копии);
6. Подтверждение о внесении платы за обучение, а также всех необходимых взносов (оригинал и 2 копии);
7. Официальный документ, содержащий точную информацию о доходах и имуществе заявителя, и / или выписку из банковского счета (оригиналы и по 2 копии каждого документа); эти документы необходимы для подтверждения способности заявителя оплатить обучение в Швейцарии
8. Имеющиеся дипломы, аттестаты и свидетельства об образовании (оригиналы и по 2 копии каждого документа) + свободный перевод на иностранный язык
9. Краткую автобиографию / CV (оригинал и 2 копии) + свободный перевод на иностранный язык
10. Письменное обязательство покинуть Швейцарию по окончании срока обучения (оригинал и 2 копии)
11. В случае если учебное заведение не гарантирует медицинское страхование, необходимо приложить страховку на весь период обучения (оригинал и две копии)
* Если несовершеннолетний ребенок (моложе 18 лет) путешествует без родителей, в консульство следует представить нотариально заверенное разрешение на его выезд из страны от родителей или лиц, на чьем попечении находится ребенок. В этом случае вместо документов, указанных в п. 7, необходимо предъявить тот же набор документов одного из родителей заявителя + ксерокопию загранпаспорта этого родителя. * Запрос о получении учебной визы передается на рассмотрение иммиграционным ведомствам Швейцарии. Виза может быть выдана посольством только после получения соответствующего разрешения. Консульство Швейцарской Конфедерации оставляет за собой право: - затребовать дополнительные документы; - пригласить заявителя на собеседование; - отказать в визе без комментариев и права оспаривания отказа в визе.
|